41) Chan Qi • One Hundred Days of Chan (184) - 20221215 #천룡팔부 #보리심 #호법신 #보호 #선칠 #걸식자 #공격 #포용 #embracing
那麼各人都要注意一點：現在啊你們要練習坐，等第九個禮拜的時候，我們人人都要參加這個禪七了，
다른 일을 해서는 안 됩니다, 다른 일을 모두 내려놓습니다. 어떻게 앉는지 모르는 사람은 누구든 때리겠습니다.
특히 오래 못앉는 사람, 오래 집중하지 못하는 사람들 모두 괜찮습니다. 개인적인 일을 다 희생하고 절에 오는 것이기 때문에, 여기있는 시간을 최대한 활용할 것을 알기 때문에 이렇게 엄격한 중국 방식을 따르지 않습니다. 스스로에게 엄격하게 해서 하는 것은 좋지만, 그렇지 않더라도 와서 다른 것들을 배울 수 있습니다.
哪一個人不用功，也要打！那時候“是龍要盤起來”，你就是一條龍要盤到一起；
노력하지 않는 사람은 누구든지 때리겠습니다! 그때 “용도 모두 웅크려야 합니다.” 용이라 할지라도 웅크려야 합니다.
“是虎要臥起來”，你就是個老虎也要趴那地方。啊，“生死置之度外”，就是死了也不管，
“범은 엎드려야 합니다." 호랑이라도 엎드려야 합니다. “생사를 도외시합니다.” 죽더라도 상관하지 않습니다.
용과 호랑이가 웅크리고 있다는 것, 그들은 뭐든지 할 준비가 되어있는 겁니다. 생과사의 문제를 면전에 두고 있는 겁니다. 찬을 수행할때도 마찬가지 입니다. 선칠에 참여할때에 생사결단의 마음의 기본입니다. 여러분의 생사가 달린 일입니다. 그렇다면 훨씬 더 얻는게 많을 겁니다. 진전할 수 있을 겁니다. 이게 bottom line 입니다.
啊，所以人最大的問題就是死，死也不能啊離開禪堂；
그래서 인간의 최대 문제는 죽음입니다. 죽더라도 선당을 떠날 수 없습니다.
죽음이라는 중요한 문제가 있죠. 이 문제를 인지하고 준비하지 않으면 고통을 끝낼 수 없을 겁니다. unconventional 조건, 생각으로는 고통을 증가시킬 뿐입니다. 일반적인 사람들은 윤회가 끊이지 않는겁니다. 새로운 몸을 받을 때마다 새로운 습관을 만들어내고 더더욱 업을 지어 육계로 돌아오는 것입니다. 삶이라는 것에 메달리는 것입니다. 계속 윤회합니다. 이 세상으로.
그래서 선칠에서는 두려워하지 않아야 합니다. 죽음을. 세속의 사람들이 죽음을 모르기 때문에 두려워하는 것입니다. 영적 수행자들은 모릅니다. 요기, 타오이스트, 카톨릭 그들은 죽음 뒤에 뭐가 있는지 조금 밖에 모릅니다. 그들의 지식은 윤회의 바퀴를 벗어나는데 도움이 안됩니다. 그게 강조하는 점입니다. 선칠때 그래서 우리는 노력합니다. 죽음에 대해서 더 배우고, 그것을 마주하고, 그것을 감당할 수 있도록 말입니다 get on top of it.
啊，“性命交給龍天”，你的這個生命啊都交給天龍八部。
“목숨은 용천에게 맡깁니다." "당신의 목숨은 천룡팔부에게 맡깁니다.
자 여기, 천룡팔부가 우리를 보호한다는 것. 중요한 것입니다. 집에서 하는 것과 다른 점이 그것입니다. 보호 없이는 멀리 갈 수 없으니까요. 보호는 중요합니다.
heavens of the eightfold division 삼보의 수행자들을 모두 보호하는 존재입니다. 대승을 수행하면 팔부가 보호합니다. 8개의 각기 다른 강력한 영적 존재가 여러분을 보호하는 겁니다. 그들은 여기서 수행하는 사람들보다 강합니다. 팔부는 상세히 말하면, 신들 gods 우리를 보호하겠다고 맹세한? 존재, 크리스챤, 알라, 제이드 엠퍼럴 모두 호법신protectors 입니다. 많은 신들이 사실 보살이고 그래서 여기와서 우리를 보호합니다. 또한 용이 있는데, 영적 존재는 아니고 뱀과 같은 과지만 영적 힘이 있어서 크기도 작기도 합니다 그들은 맹렬합니다. 신통력spiritual penetration이 있습니다. 부다가 나무 아래서 수행할때 이들이 지켜주기도 했습니다. 키나라, 가루다?? 12:35 아주 강력한 신통력이 있습니다. 펑벌츠 pengbirts? 용을 먹어서 개체수를 유지하는. 그런. 또 뭐가 있죠. 8가지인데.
코멘트: 아주 멋진 내용입니다! 다마 글림스를 시작하게 된 계기가 된 내용입니다.
쿰반다
셀레스셜 킹스 천왕들
가루다도 ..
(잘 몰라서 못알아듣겠음)
천용야차 약샤 고스트 다 보살들. 대승에는 인재들이 많습니다. 많은 존재들이 대승을 수행하는데 여러분이 보지 못할 뿐입니다. 이런 보살들, 대보살들이 평화 속에서 수행합니다.
상욱스님: 천룡/야차/건달바/아수라/가루라/긴나라/마후라가
비사챠스? sinky ghost ?
winter melon 쿰반다 ghotsts?
키나라 또 다른 종류의 음악영혼 musical
마후라가 pythos
가루라
아수라 also 호법신입니다. 신은 non god retribution은 같지만, 그들은 신의 덕이 없습니다. 그래서 천상에서 살지 못합니다. 덕이 중요합니다. non virtuos 한 존재는 천상에 살수없습니다.
8개의 다른 영적 존재 spiritual beings 그들은 보살입니다.
팔부에 대해 말해주겠습니다. 그들은 도를 수행하는 자들을 돕겠다는 원을 세웠습니다. 어떤 종류의 보호인가요. 절마다 다릅니다. 낮은 레벨로 가면, 자신의 보호자를 따로 데리고 가지 않는이상 별로 보호되지 않습니다. 명상하고 염불하기 위해서요. 노스님이 태국에 갔을때 호법신을 데리고 갔습니다. 만약 여러분이 어디가서 수행한다면 그들이 가서 보호해줄겁니다.
-
질문: 뒤에있는 두 조각상도 천룡팔부의 일부인가요?
-
답: 아닙니다. 그들은 도량에 특화된 존재입니다.
우리는 어디에나 사람이 있습니다. 우리는 good guys 입니다. 우리만의 계급체계, 으로 12:48
WeiTou, GuangGong protectors 는 도량을 보호하겠다고 원을 세웠습니다. 이 두 조각상의 존재는 모든 도량을 보호합니다.
Guan Gong 關公 (or Guan Yu 關羽)
WeiTou 韋馱
선칠 기간 동안 절에서 멀어져있으면 스스로 어떻게 보호하죠? 42수안을 전수받은 사람들은 그들의 호법신이 있습니다. 보호없이 멀리갈 수 없습니다. 특히 42수안은 특화되어있고 귀신들에게 위험하기 때문에 이걸 수행하는 사람들을 방해하러 옵니다. 선칠 기간동안 엄청난 방해가 있습니다. 여러분이 집에서 수행할때 만약 명상을 한다면 그 보호가 만트라와는 다릅니다. 만트라를 전수받고 나면 호법신도 함께 하게 됩니다. 여러분이 진전할 때마다 호법신도 같이 강해집니다. 그들은 우리에게 꼭 필요합니다.
그래서 여러분은 훨씬 나은 사람들이 많은 곳에 가는 것이 좋습니다. 그들의 호법신에 기댈 수 있기 때문입니다.
이 호법신들은 여러분만 수행할때만 보호합니다. 운전 등 일상 생활에서는 약사부처님이 도와줍니다. 대승은 굉장히 널리 퍼쳐있습니다. 우리에겐 정말 많은 영적 수행이 있고 영적 존재들이 도와줍니다. 왜냐하면 그들이 수행의 이득을 보았기 때문에 나보다 낮은 저들을 도와줘야 겠다고 하는 것입니다. 그것이 대승의 기풍(ethos 氣風) 입니다.
우리가 이미 42수안을 전수했기 때문에 다른 보호를 따로 찾을 필요는 없습니다. 이미 강력하고 지속적인 보호가 있는 것입니다. 선칠 기간에 42수안을 매일 하도록 권장합니다.
코멘트: (누군가 수행담 공유) 수탉이 울었던 것은 수행때문에 나오는 빛 때문일 수도 있고, 양기가 생기는 시간 5,6시라서 울었을 수도 있습니다. 대비주 등 명상 등을 수행할때 우리는 빛을 내뿜습니다. 빛을 숨기는 방법을 알려주지 않았네요. 다음에 여행갈때 알려줄게요.
所以一時一刻也不可以馬虎了，要啊好好去用功！
그러니 한시도 소홀히 할 수 없습니다. 열심히 해야 합니다!
선칠 기간에 열심히 참여하세요. 안그러면 복을 소진하게 됩니다. 다시 돌아올 수 없게 됩니다. 보호에 대한 복을 소진합니다.
-
질문: 법문 하시기 전에 여기 사람이 없는데, 그럼 복을 다 까먹고 있는 건가요?
-
답: 절에 와서 게으르게 굴면, 그때 복을 소진하게 된다는 겁니다. 여기 사람은 없어도 많은 존재들이 수행하고 있습니다.
我沒有告訴你們嗎？在這第一個禪七裡頭，一定要有開悟的人；沒有開悟的人，那是不可以的。
제가 말하지 않았나요? 이 첫번째 선칠에 반드시 누군가가 깨달아야 합니다. 아무도 깨닫지 못하는 것은 허용되지 않습니다.
那麼這一開始的時候，本來人人到這兒都沒有什麼話講，
처음에 여기오면 말이 없었습니다.
現在啊，這一天比一天就懈怠起來了，一天比一天呢就不守規矩了。
지금 하루가 다르게 게을러졌습니다. 날이 갈수록 규칙을 지키지 않습니다.
懈怠 xièdài
所以那麼今天晚間給你們各位講一講這個因緣，你自己不修行呢，不要障礙其他人修行；
그래서 오늘 저녁에 여러분께 이 인연에 대해서 말하겠습니다. 스스로 수행하지 않으면서 다른 사람의 수행을 장애하지 마세요.
所以你自己啊不發菩提心，不要令其他的人菩提心也斷了。
스스로 보리심을 발하지 않으면 다른 사람의 보리심을 끊지 마십시오.
-
질문: 보리심은 무엇인가요?
-
답: 보리는 깨달음 입니다. 보리심을 만들어 내는 것은 깨달은 뒤의 결과입니다. (bring forth the Bodhi mind is to result to become enlightened) 斷 그들의 의지를 꺾지 말라는 겁니다. 깨닫는 것을 중요하게 생각하지 않는다고 해서 다른 사람의 깨닫고자 하는 의지를 꺾지 말라는 겁니다.
這是很要緊的，你們各位都應該注意的！今天我再介紹一位法師給你們各位。
이것은 매우 중요합니다. 여러분은 모두 주의해야 합니다! 오늘은 다시 한 분의 법사를 여러분에게 소개하겠습니다.
這一位法師呢，他也是印度人，他的名字呢，叫畺良耶舍。畺良耶舍是梵語，翻譯過來就叫「時稱」。(時就是時候的時，稱就是稱呼的稱，稱讚的稱。)
이 법사도 인도 사람입니다. 그의 이름은 강양야사입니다. 강양야사는 범어입니다. 번역하면 「시칭」이라고 합니다.
-
질문: 42수안을 전수 받고 매일 안하면 복을 잃나요?
-
답: 안하면 호법신은 그냥 쉬는 겁니다. 여기 거기 갈 필요가 없네~ 하면서. 복을 좀 쓰겠죠. 수행을 안하면.
那麼這一位法師呢性情啊特別剛強，是很大脾氣的，恐怕比我脾氣更大。
이 법사의 성격은 아주 강하고, 아주 성미가 대단합니다. 아마 저보다 더 대단한 성미일 겁니다.
剛強 아주 유연하지 않고 격정적tempestuous 이런 말입니다.
我要打你們，還沒有打呢；啊，他不先告訴你們，他就先打。
나는 여러분을 때리겠지만 아직 때리지 아니하였습니다. 그는 여러분에게 먼저 말하지 않고 때릴 것입니다.
我先告訴你們說要打，這是啊先叫你們守規矩，不守規矩然後才打。
나는 먼저 여러분에게 때리겠다고 말합니다. 그래서 여러분이 규율을 지키게 합니다. 규율을 지키지 않은 후에는 때립니다.
所以這一位法師是很難和他在一起相處的，啊，他特別剛直。
그래서 이 법사와 함께 지내기가 힘듭니다. 그는 굉장히 강직합니다.
-
剛 자기 중심적이고 경험이 많지 않은 사람의 특징입니다. 유연하지 않습니다.
-
直 flexible하지 않고 타협하지 않는다는 의미입니다. 행동상에서 타협하지 않습니다.
신체적으로 때리는 것이 있지만, 영적으로도 때리는 방식이 있습니다. 여기서 말하는 것은, 수행자들은 실제로 때린다는 것이 아닙니다. 쿵푸 영화, 할리우드 영화에서 보여지는 것같은 그런게 아니라, 그들을 영적으로 때릴 수 있다는 겁니다. 정신적인 상흔이 남습니다. 여러분이 두려워하게 됩니다.
이 법사는 아마 신체적으로 화를 내는 것으로 여러분에게 두려움을 심어줬을 겁니다.
찬 마스터들이 질문을 던지는 것은 사실은 펀치입니다. 그래서 마스터들이 서로 상호교류하는 것을 보는 것은 멋진 일입니다. 타오이스트들 특히, 그들은 체스를 며칠씩 둡니다. 그것만 합니다. 그것이 그들의 겨루기jostling 입니다. 선화상인이 젊었을 때 명상가들을 만나서 누가 먼저 움직이는지 대결했습니다. ... 마음이 먼저 움직였습니다. 1:24
수행을 하면 자연스럽게 보게 될겁니다. 노스님을 보고 이 사람을 움직일 수 없겠구나 하고 아예 그냥 싸움을 걸지도 않는 것입니다. 우리 세계에서는 일반적인 일입니다. 예를 들어 베트남 채식 레스토랑에 가서 어떤 베트남 스님이 우리를 걸고 넘어지려고 했습니다. 공격적인 마음이 당신의 기를 망치는 것입니다. 현순스님은 토하고 싶은 느낌이었다고 합니다. 별로 안쎈 스님이어서 그렇습니다. 만불성성에 가서는 더 강한 사람들이 있으니까 실제로 아플 수 있습니다. 그들은 바보같이 공격하는 방식으로만 사람들의 관심을 끌려고 합니다. 천한 인간들만 그런 짓을 한다는 것을 기억하세요. 절대 다른 사람에게 그런 짓을 해서는 안됩니다.
타오이스트의 사원 같은데 가면 그냥 막 공격합니다. 거기 관세음보살의 조각상이 있고 하지만 상관없이 그냥 합니다. 그러니까 그런데 함부로 다니지 않는게 좋습니다. 그들은 심각한 죄업을 짓는 것입니다.
they only serve for purpose bc they're stupid
-
질문: 누군가를 해치고 싶지 않아서 아예 누군가와 대화할때 생각하지 않으려고 하는데 괜찮나요?
-
답: 다른 사람을 해치는 것은 누군가를 해치겠다는 의도에서부터 시작합니다. 가끔 화를 낼때도 있겠지만 그건 할짓이 아닙니다. 수행자로서. 대승에 그런 천박한 자들이 있습니다. 타오이스트, 소승, 선화상인의 제자들의 제자들 등 어딜가나 나에게 시비를 걸었습니다. 더이상 안갑니다. 그들이 죄업을 짓게 되기 때문입니다. 그들을 다치게 하고 싶지 않고요. 이런 것이 이제 내게는 새로운 일이 아닙니다. 얼마나 추합니까. 우리는 아무것도 아닙니다. We're nobody 우리는 거지beggars 입니다. 그런데 남에게 자기 생각을 강요한다는 것이 얼마나 바보 같나요. 부처님은 우리가 프로페셔널한 거지가 될 수 있게 가르쳤는데 말입니다. 우리가 여기 있는건 여러분이 이길 수 있게 하기 위해서 입니다. 1:20:45 우리가 이길 필요가 없어요. 언제부터 부처님의 제자가 절, 명성, 학위가 필요하다고 가르쳤나요? 이런 행위는 아상에 의한 것으로, 우리의 영적 신조spiritual credo에 반하는 것입니다. 그들은 잘못된 근간을 갖고 있어서 입니다. 그렇게 해서는 멀리 가지 못합니다.
누군가에게 뭔가를 가르칠때, 그걸 지키지 않을때 교정할 필요도 있는 것입니다. 그런데 선화상인은 그들에게 강요하지 않았습니다. 선화상인은 물론 그들의 이런 행동을 알았습니다. 그는 모든 것을 압니다. 그래서 왜 그들을 가르치지 않았는지 꾸짖지 않았는지 모르겠다는 겁니다. 1:35:20 일이 터져서 문제가 생겼을때까지 기다리면 처벌이 훨씬 쎄집니다. but if you ( ) at their butt, 바로 교정했다면(*비슷한 의미일것 같은데 안들림) 더 멀리 갔을 겁니다. 저한테는 너무 오래 기다리는 것 같습니다.
제 개인적인 얘기 하나 해줄까요? 혼자 수행하고 있었습니다. 아주 낮은 레벨이었습니다. 지금은 돌아가신 아버지를 찾아가려고 했습니다. 그가 좋아하는 파인애플 케이크를 사러갔습니다. 그때 나는 form realm 삼매에 있었습니다. 돈을 내려고 기다리고 있었는데, 뒤에 있는 누군가가 베트남어로 제가 돈 내겠다고 했습니다. 그때 나는 스스로에 대해서 아주 낮은 견해를 갖고 있었습니다. 기생충parasite 같은, 미래도 없고, 뭘 하는지도 모르는, 곧 실패할 것 같은. 거기다가 가난하기까지. 그런데 갑자기 누가 날 위해 돈을 내주겠다고 하니까 깜짝 놀랐죠. '뭐라고?!'하면서 돌아보니 어떤 나이든 여자가 있었습니다. 그때 나는 삼매 단계는 낮았지만 매일 하루 수행하고 있었고 디아나의 집중력, 나에게 나보다 조금 낮은 단계의 그녀를 놀라서 보았는데 그것이 그녀를 두렵게 했습니다. 하루 종일 명상하면 기가 몸에 막 쌓입니다. 내가 선화상인의 제자에게 뭘 바치려고 하는데 그녀가 그 돈을 내려는 것이었습니다. '왓?!' 이라고 하니 그녀가 두려워했습니다. 보살이 내게 와서 말했습니다 '다시는 그러지 말아라'라고 했습니다. 나는 그때 배운것에 감사하게 생각합니다. 그 가르침을 제가 전하는 것입니다. 그런 실수를 하지 않도록. 좋은 의도를 가진 사람들이 신경을 끄게 만드는 일이니까요. 당신이 내게 그렇게 할 순 있지만 저는 다시는 그런 짓을 하지 않기로 했습니다.
삶은 공격 받지 않는 것, 공격에 면역되는 그런 것이 아닙니다. 삶은 그냥 공격과 함께 사는 겁니다. 우리는 두려워하지 않습니다. 우리는 회복합니다. 다치는 것을 두려워하지 마세요. 우리는 그들보다 더 빨리 회복합니다. 만약 그렇지 않다면 더 빨리 회복할 수 있는 동기를 갖는 것입니다. 그들이 두려워서가 아니라, 그들이 죄를 짓지 않게 하는 겁니다.
불자도 아닌 그들의 절에 가서 그들을 비난하지 마세요. 두려워하지 말고 비난하지도 말고, 비난할거면 그냥 안가면 되지 비난은 하지 마세요. 그들을 포용하세요. 그리고 더 강해지세요.
우선. 나는 제자들의 실수에 책임을 지고자 합니다. 제가 잘못가르쳤으니까. 두번째로 그리고 그랬는데도 계속 실수를 한다면 더이상 가르치지 않습니다. 시간낭비 하고 싶지 않으니까.
만약 복수하기 위해서 강해지려고 한다면 진전은 그렇게 빠르지 않을 겁니다. 그래서 get even하려고 하지 마세요. 제가 바라는건 그저 여러분이 진전하는 겁니다. 여러분, 여러분 다음 세대도 선화상인의 가르침을 접할수 있지만 개인적인 지도는 받을 수 없겠죠. 그게 부족한 점입니다. 여러분이 선화상인 바로 다음 세대보다 더 나아지길 바랍니다. 내 학생들이 그의 학생들보다 나은 것은 내가 다르게 가르쳤기 때문이지 내가 선화상인보다 나아서 그랬다는 것은 전혀 아닙니다.
-
get on top of 을 감당하다[처리해 내다]
-
tempestuous 열렬한 격정적인 폭풍..