중국어(35) 23.7.13

1. 중국어 숫자 읽기 복습
2. 선화상인 강설 복습 (문장, 단어 외울것)
3. 12연기 중국어 발음 연습

[이것, 저것]

• 這是 Zhè shì 이것은
• 那是 Nà shì 저것은

你那個身體就是個監獄。

Nǐ nàgè shēntǐ jiùshì gè jiānyù

당신의 그 몸이 감옥입니다.

Every person's body is a jail. 

But you don't realize this.

 

• 身體 shēntǐ 신체
• 認識 rènshí 인식하다
• 個 ge( 경성) 개

---

• Arisals from conditions 緣起 Yuánqǐ Duyên khởi 연기: 
• 12 conditioned links 十二因緣 Shí'èr yīnyuán 12 Nhân Duyên12연기

1. Ignorance 無明 Wúmíng vô minh 무명conditions arisal of

2. Activity 行 Xíng …행

3. Consciousness 識 Shí thức…식

4. Name & form 名色 Míng sè danh sắc…명색

5. Six entrances 六處 Liù chù/ 六入 Liù rù lục xứ/nhập… 육처/입

6. Contact 觸 Chù xúc…촉

7. Feeling 受 Shòu thọ…수

8. Love 愛 Ài ái…애

9. Grasping 取 Qǔ thủ…취

10. Becoming 有 Yǒu hữu…유

11. Birth 生 Shēng sanh…생

12. Old age & death 老死 Lǎosǐ lão & tử  …노사

 

 

* 木魚 Mùyú  목탁